pablo

"Ayestarán", apellido vasco, significa "el valle de las rocas". Procede de dos palabras, sustantivos comunes, del idioma armenio: " aist – arán”.Y "aist" procede de una voz del antiguo armenio: " ayast". Así, Ayestarán, procede de Ayastaran > Ayestarán. Por otra parte la palabra vasca “arán” que significa “valle”, procede de la palabra armenia “arán”,que también significa valle; y a su vez, la palabra armenia “arán” es un préstamo del persa “arán”, con lo que es imposible que la palabra vasca “arán” sea concomitante y anterior a la palabra armenia, sino que fue trasportada por hablantes armenios al país vasco.

Este artículo se ha trasladado a: http://www.jgcastrillo.com/2013/06/el-armenio-se-habla-en-el-norte-de.html El armenio se habla en el norte de España. En el país vasco español y francés y parte de Navarra se habla armenio mezclado con lenguas romances y un sustrato importante de lenguas primitivas prerromanas (Conferencia pronunciada ante los colegas lingüistas e historiadores en el ágape de la jubilación) Jesús García Castrillo Antes de empezar, quiero rendir reconocimiento y agradecimiento a los lingüistas vascólogos y no vascólogos, incluso —por qué no— a los que han falsificado documentos porque, con su trabajo tesonero, esparcieron las semillas de las que yo he podido cosechar las siguientes consideraciones: Siempre se nos ha dicho que no existen blasfemias en idioma euskara. Ni siquiera se nombra a la divinidad en exclamaciones, exactamente igual que en idioma armenio. Para blasfemar, los vascos utilizan el idioma castellano donde abundan expresiones disfemísticas y procaces...