pablo

Ayer, en una conversación, espontáneamente empleé la palabra “ruchar”:   “…ya han ruchado todas las plantas del jardín…”, palabra preciosa, usada normalmente en mi niñez y que en pocas ocasiones la he oído utilizar. Los académicos de la Real Academia Española dicen que procede de la palabra latina “ERUPTIARE”:  ruchar Del lat. *eruptiāre, de erumpĕre 'romper'. 1. intr. León. Dicho de una planta: brotar (‖ nacer de la tierra). Real Academia Española © Todos los derechos reservados Yo les digo que me perece  que se equivocan porque considero que procede de “ERUCTARE”.  ¿Que, por qué? El grupo “Ti”  es lo que se llama en Ciencia Lingüística una “yod primera” como en  “fortia” que evoluciona a “fuerza”, y por lo tanto si procediera de “eruptiare” hubiera evolucionado a “ruzar” pero nunca a “ruchar”. En cambio, en “eructare”, tenemos el grupo “ct” que es una “yod cuarta. La yod cuarta evoluciona a “ch”, como  “tructa” que e...

J.J. Ibarreche, el que fue presidente del gobierno autónomo vasco, acaba de concluir que España y Francia  no existían como estados con la configuración actual hace 2.000 años. Y concluye que ya había  habitantes  tanto en su pueblo como en los pueblos de Cataluña. Pero todavía no ha estudiado que también había habitantes en Burgos y en Cádiz y en Málaga y en el resto de los lugares de la geografía donde había ríos y fuentes… A lo que no ha llegado todavía es a estudiar que los “euskalkis” de la lengua vasca ( euskalkiak = dialectos vascos), se formaron a partir del siglo XV-XVI, después de aglutinarse unas cuantas lenguas de los caucásicos que vivieron en la Edad Media junto con los cruzados y templarios, y fusionaron sus muchas lenguas, dos de ellas  el armenio y el georgiano, con el latín vulgar que se hablaba mezclado con el conglomerado de lenguas prerromanas que existían en toda la Península. Sería conveniente que el ex-presidente leyera la tesis doct...